General Terms and
Conditions of Business (GTC)
1. General
The Seller's goods and services shall be rendered under the
following terms and conditions only, even if no express reference is made to them. The
conditions of purchase of the Buyer shall not be recognized. If this GTC does not contain
an arrangement, the statutory regulations shall apply. If individual terms and conditions
of this GTC are or become invalid, the validity of the remaining terms and conditions
shall not be affected. Offers made by the Seller shall be subject to change without
notice. Agreements, supplements, amendments, and side agreements shall only become binding
with the written confirmation of the Seller.
2. Delivery, passing of risk
Delivery times given shall not be binding. A statement of a delivery
date does not constitute recognition that past deliveries were in default, nor does it
constitute a statement of a guarantee for the future. The delivery period shall begin with
the dispatch of the order, but not however before all details have been clarified and the
Buyer has provided all the necessary documents. The delivery period shall be adhered to if
the goods are ready for dispatch and in the event of force majeure, shall be extended by
the duration of the hindrance and an appropriate start-up time. Force majeure shall amount
to unforeseeable occurrences which make it unreasonably difficult or impossible for the
Seller to deliver his goods/services, such as industrial disputes, official measures,
disruptions in production, delays in the supply of important fuels or primary materials,
as well as delays in the supply of manufactured and semi-manufactured products, transport
difficulties, and accidents, even if the events occur at the sub-supplier or during a
delay which has already occurred. There shall be no right to a claim for compensation if
the delivery period is extended. If the Seller himself is not supplied with the correct
goods or is not supplied on time, he shall be exempted from his duty to supply and shall
not need to pay any compensation for damages either.
Delivery shall be ex-works excluding any liability on the part of
the Seller. The goods can be insured at the written request and expense of the Buyer. The
risk of loss and destruction, deterioration and the dispatch of the goods shall pass over
to the Buyer on the day on which the goods are ready for dispatch, even if delivery is
franco domicile and even if the Seller exercises his right of retention. In the event of
delay in taking delivery of the goods, the Seller can put the goods into store at the cost
and risk of the Buyer while maintaining his right to fulfilment, and classify and invoice
call off orders himself. Part consignments as well as excess and short consignments of up
to 10% are permissible and shall be paid by the Buyer. If it is not possible for the
Seller to deliver a consignment, he may withdraw from the part of the contract not yet
fulfilled, without it being possible for a claim to be made for non-fulfilment and
consequential damage.
A delay in the delivery date by the Buyer will require the express
consent of the Seller. Price increases and additional costs are to be borne by the Buyer.
If the Buyer cancels an order or individual items of an order, he shall carry all the
costs incurred and a handling fee amounting to 10% of the net value of the goods. The
return of delivered goods shall require the preceding consent of the Seller and will only
be possible in exceptional cases. Damaged parts, special productions and articles not
belonging to the Sellers normal range of goods will generally not be taken back. For
taking back goods, the AN shall invoice a handling fee of 20% of the net value of the
goods. The goods shall be returned at the cost and risk of the Buyer.
3. Liability for defects in delivered goods
The information, diagrams, illustrations, dimensions, performance
descriptions etc. in publications, advertising literature, catalogues, price lists,
instructions for use, offers, and other documents are subject to change without notice and
are non-binding approximate values and shall not constitute any assurances of
characteristics or the acceptance of specific liabilities. The Buyer shall be obliged to
check the goods before they are used that they are specially suited for their intended
purpose, product reliability, and its compliance with all relevant technical, legal or
other official regulations. The Seller shall not be liable for damage which is avoidable
with this sort of proper testing.
Those parts of the goods which, as a result of a circumstance prior to the passing of
risk, turn out to be considerably impaired in their function within 12 months of
fulfilment, or 6 months of fulfilment if there is a multi-shift operation, are to be
repaired free of charge or replaced with new parts at the equitable discretion of the
Seller. If the repair or replacement fails the Buyer can demand a price reduction or
cancellation of the contract. Further warranty claims, especially the replacement of costs
of third parties, are excluded. Instead to carry out a repair or a replacement the Seller
can demand a price reduction or cancellation of the contract. The warranty shall only
apply for defects occurring under normal operating conditions and proper use. The Buyer
shall have to prove that this is the case and that the goods have not been used
improperly, incorrectly assembled and/or started up, subjected to excessive loads,
unsuitable working materials, replacement materials, additional components, faulty further
processing, chemical, electro-chemical, electrical as well as corrosive factors. There are
no guarantees given for the durability of materials, especially for parts subject to wear
and tear. If products from other companies are used, the liability of the Seller shall be
restricted to assigning his liability claims against the supplier of the products from
other companies.
The goods must be inspected immediately after they have been
received. Notification of defects is to be given in writing no later than 10 days from
receipt of the goods. Defects which cannot be identified within this period, even if the
goods are checked carefully, are to be notified in writing immediately upon discovery and
any possible production is to be stopped immediately. These periods of time shall also
apply for part deliveries. The parts complained about are to be made available for
inspection immediately, since otherwise the warranty claims shall lapse. Parts which are
replaced shall become the property of the Seller. The right of the Buyer to assert
warranty claims shall in all cases become time-barred from 12 months following the point
in time of the complaint made on time, no earlier however than with the expiry of the
warranty period.
The prior written consent of the Seller shall be required for the
return of goods which have been complained about. The goods shall be returned at the risk
and expense of the Buyer and are to be delivered to the Seller free of charge, even if in
the event that the complaint is justified, the Seller is to bear the costs of repair or in
the event of a replacement, the labour, material and transport costs. The warranty
obligation shall lapse if the goods are processed by the Buyer or have been sold or if the
Buyer modifies or mends the goods himself or has them modified. The Seller is not obliged
to rectify the defects himself, as long as the Buyer does not fulfil his obligations. The
Seller shall not be liable for the success of developments for development orders.
4. Prices, terms of payment
Prices are subject to change without notice, and are quoted in Euro
(EUR, ) ex works excluding packaging, transport, insurance, and are based on the
current costs of manufacture. Subsequent reductions in volumes ordered or quantities for
agreed partial deliveries as well as the reduction of agreed call-offs by the Buyer shall
cause the unit prices, any fitting costs there may be and start-up costs to be increased.
The Seller shall reserve the right to calculate those prices for a consignment which have
increased in price as a result of cost increases for materials, raw materials and
supplies, goods bought for resale, wages, exchange rates, interest charges or other
factors increasing prices, or which should turn out to be necessary for costing purposes.
The prices for subsequent orders are not binding. All prices, costs, fees, and interest
are exclusive the rate of value-added tax in force as applicable (MWST).
Payments, including dispatch and additional costs, are payable in
full upon presentation of invoice. The Buyer shall be granted the following discounts for
rapid payment of his invoices, 2% within 10 days of invoice date, or net cash within 30
days. A payment shall only be regarded as having been received when the sum is at the
disposal of the Seller. In the event that payment is not made within the period allowed
for payment, the Seller shall be entitled to invoice default interest at 8 % above the
base rate charged at that time by the European Central Bank. Payments shall always be
counted against the oldest invoices first, and are to be free of costs. Bills of exchange
shall only be accepted if they have been agreed in writing.
The Seller can demand payment in advance. If there is a suspicion
that a claim to a payment is at risk, the seller can demand payment in advance or
security, even after the contract has been signed, and he may refuse to render fufilment
until his demands have been fulfilled. If the Buyer refuses, or if the period of time (
for payment or the furnishing of a security) expires without success, the Seller shall be
entiled to withdraw from the contract or to demand compensation for damages for
nonfulfilment. Offsetting with counter claims and retention of payment sums due is not
allowed.
5. Retention of title
The delivered goods shall be continue to be the property of the
Seller until all his claims have been paid in full, including his future claims. On a
current account the property subject to retention of title shall serve as security for the
balance of the claim by the Seller. If the Buyer deals with the administration for the
goods subject to the retention of title, and processes such goods in terms of production,
or combines them with other objects, the Buyer shall assign his rights to ownership and/or
co-ownership in the new objects to the Seller here and now and the Buyer shall keep them
in safe custody for the Seller with commercial prudence.
The Buyer may only sell the goods subject to retention of title in a
normal commercial transaction and as long as he is not in default with his payments. The
Seller can revoke his authorization to the Buyer to sell and deal with the administration
for the goods as long as the sale or the administrative handling of the goods does not
take place in the course of the Buyer's normal commercial transactions. The Buyer is not
allowed to pledge and transfer ownership of the goods by way of security. The Buyer must
notify the Seller immediately in writing of a levy of execution or any other impairment of
the rights of the Seller by third parties.
If the Buyer sells the goods subject to the retention of title, he
shall consequently assign to the Seller here and now all claims from this sale against his
buyer with all additional rights until all the claims of the Seller have been repaid in
full, even if the objects have been processed or sold with other performances. At the
demand of the Seller, the Buyer has to name the debtor of the assigned claims as well as
the type and amount of the claims. If the value of the securities given to the Seller
exceeds his claims by more than 20%, the Buyer can consequently demand that the excess
over and above this amount is re-assigned to him. The Buyer is obliged to give the Seller
the information and documents the Seller requires to assert his claims against the Buyer.
6. Industrial property rights
The Seller shall reserve the title and all industrial property
rights and copyrights to the moulds, samples, illustrations, technical documents,
catalogues, leaflets, drawings, cost estimates, offers. The documents must not be
reproduced, third parties must not be allowed access to them, and they must not be sold by
other means, without the written consent of the Seller. Breaches against these conditions
shall carry the obligation of having to pay compensation for damages.
The Buyer must not manufacture the subject matter of the contract
himself, or have it produced by others without the written consent of the Seller. The
Buyer shall be liable for products manufactured in accordance with information supplied by
the Buyer, if the industrial property rights and other rights of third parties are
breached by such manufacture and delivery by the Buyer. The Buyer shall be obliged to
exempt the Seller from all third party claims which could arise from such a breach. Moulds
manufactured or provided by the Seller, tools or other devices shall remain the property
of the Seller, even if the Buyer has accepted to pay the costs for them. The Buyer shall
be obliged to keep secret from third parties all knowledge not in the public domain which
he has acquired from the business relationship with the Seller.
7. Liability
Provided that no other provisions have been made in these terms and
conditions with regard to liability, the Seller shall only be liable if he is guilty of
intent or gross negligence. The Seller shall only be liable for direct damage and not for
consequential damage. The amount of the Seller's liability shall be limited to 20% of the
value of the contract. Claims not expressly acknowledged in these terms and conditions
shall be excluded, provided that this is legal. This shall also apply in so far as claims
can be derived from incorrect advice, illegal acts, manufacturer's liability, breach of
contract, or indebtedness when the contract is signed.
8. Place of fulfilment, place of jurisdiction, law applicable
The place of fulfilment for all the Buyer's duties arising from the
contract is the main place of business of Seller. If the Buyer is a registered trader, a
legal entity under public law, or a public-law special fund, all disputes arising from the
contractual relationship are, providing that this is legal, to be heard at the court
responsible for Seller's principal place of business or for Seller's branch delivering the
goods. Seller shall also be entitled to take legal action at the court where the Buyer has
its principal place of business. If the Buyer is a registered trader, it shall
consequently be agreed that summary proceedings for recovering a debt shall be heard at
the court responsible for the Seller's principal place of business. Even if agreements are
made with a Buyer which is not a German company, they shall be subject only to the law of
the Federal Republic of Germany.
LINNEMANN GMBH, 72070 Tübingen, Germany |